The Corner Club

Onde se comenta a narrativa enquanto se beberrica chá. AVISO: Segue-se conteúdo sugerido a adultos.

Sobre o Autor

José Pedro Castro, vulgo Zé, é um tradutor freelance de algum talento oriundo da ilha da Madeira. Um amante das Artes e da linguagem humana, especialmente o Inglês, pelo qual o autor nutre a paixão que o levou a seguir a tradução como carreira.

Neste blogue, procura fornecer análise crítica e, espera ele, divertida, daquilo que lhe vai arranhando a consciência. A sua produção de artigos é errática; tanto pode passar um mês sem escrever novo artigo como escrever dois num dia. Qualquer que seja a data de publicação, o autor preza-se por ser rigoroso, imparcial e impiedosamente jocoso com os alvos da sua análise, especialmente se tiverem alguma coisa a ver com as suas paixões.

O autor encontra-se disponível para comissões de tradução, retroversão, edição e redacção a preços muito acessíveis. Pode contactá-lo através do e-mail ernil.menegil@gmail.com

One comment on “Sobre o Autor

  1. silvapedro30
    Agosto 4, 2016

    Zé,

    Não sei como começar. Talvez por te dizer que tens um segundo nome muito porreiro.

    Disseram-se certo dia que o Wattpad era fixe. Desconfiei um pouco. Apontaram-me uma arma à cabeça. Concordei.

    Abri este “livro” que estava em primeiro lá no “ranking” do que quer se seja: https://www.wattpad.com/story/17195673-os-filhos-do-tempo-vencedor-do-pr%C3%AAmio-wattys2015

    Penso que é o herdeiro substituto do zuzarte, mas em proporções piores, pois é muito mais velho e tem quase um milhão de visualizações.

    Por favor, preciso que me faças rir com revisões criteriosas disto. Ou como se diz em brasileiro, que o”xingues”, para meu divertimento.

    Com apreço,
    um gajo que tem apreço pelo teu segundo nome.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: